How do I assign a call list to a colleague?

You can do this on two different ways.

when you create your call list you can press: Assign to a coworker and choose a appropriate colleague.

If you want to do it later you can by clicking on the meny to the right, press edit and then scroll down to: Assign to a coworker.